Während des Trainings explodiert in Afghanistan eine Mörsergranate. Die US-Soldatin
Hilda Clayton dokumentiert die Explosion mit ihrer Kamera. Sie selbst kommt ums
Leben - nun gibt das Militär das Bild frei.
„Du kannst den Sturm nicht beruhigen. Du kannst versuchen, selbst ruhig zu bleiben. Warte, bis der Sturm vorüberzieht, denn nach jedem Sturm folgen wieder sonnige Zeiten.“